حليب أسود
تأملات حول الأدب والأمومة والسِلم الروحي، بقلم الكاتبة الأولى في تركيا
عانت أليف شافاك، بعد ولادة طفلتها الأولى، أزمة نفسيّة عميقة حالت دون مزاولتها الكتابة للمرة الأولى في حياتها
وفيما هي غارقة في الانهيار النفسي الذي يلي الولادة، تعمّقت شافاك بكاتبات مفكّرات مثل سيلفيا باث وفرجينيا وولف وسيمون دو بوفوار وأليس ووكر لمساعدتها في إيجاد طرق توافقيّة للصراع بين الأمومة والإبداع في مجتمع ذكوري
كتابة صاعقة بصراحتها وأناقتها وطرافتها

sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Märchen im Gepäck A-D
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Bauchtanz
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Neue Wege zum Schreiben und Lesen des arabischen Alphabets (Übungsheft)
Wie man in fünf Tagen Kurde wird كيف تصبح كرديا في خمسة أيام؟
Die Küche des Kalifen
Schilfrohr Feder für arabische Kalligraphie
Deine Angst - Dein Paradies
Geschwätz auf dem Nil A-D
Unser Körper الجسم
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Halb so wild !
Ramas Flucht
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Mythos Henna
Blauer Elefant
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Tunesisches Kochbuch
Tief ins Fleisch
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع 





