Schweiz- Switzerland- Suisse- Svizzera- سويسرا
Kalligarfie von Daniel Reichenbach
Das Schweizerkreuz in arabischer Schrift
Ich sah es als eine Herausforderung, innerhalb im weissen Bereich des Schweizerkreuzes arabische Kalligrafie zu machen, und das mit nur einem einzigen kurzen Wort: „Siuiisraa“, also Schweiz. Einerseits spiele ich auf die Vielfalt des Schweizer Staates an, in dem nicht nur Leute leben, die Deutsch, Französisch, Italienisch oder Romanisch sprechen, sondern eben auch welche die Arabisch, Persisch, Kurdisch oder Urdu verstehen. Andererseits denke ich an die vielen Touristen die sich durch die arabische Schrift angesprochen fühlen und die Schweizerflagge einmal anders auffinden.
Ich wählte die Quadrat-Kufi-Schrift. Ihre feinen Innenräume ergeben ein Labyrinth von Linien, die, als wären sie Wege, das Auge durch die Schrift hindurch führen. Das Schweizerkreuz ist somit Grundlage für eine andere Identität. Die arabische Schrift habe ich somit bestens in unser Landessymbol integriert.
Viel Spass am Versenden!
Daniel Reichenbach
DR008- Postkarte A6

Hier wohnt die Stille
Wir Kinder aus dem (Flüchtlings)Heim D-A
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
Häuser des Herzens
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Messauda
Oh wie schön ist Fliegen
The Man who sold his Skin
Das Notizbuch des Zeichners
Hotel Wörterbuch
Mit all meinen Gesichtern
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Das heulen der Wölfe
Memories on Stone-DVD
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Christ und Palästinenser
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Alexandria again! اسكندرية تاني
Der Bonbonpalast-arabisch
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Alias Mission (Arabisch)
Kairo im Ohr
Butterfly الفراشة
Minarett
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Stiller شتيلر
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Asterix und Kleopatra
Wenn sie Mütter werden ...
Und die Hände auf Urlaub
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne 

