Second Life
Khaled al-Jabri, V.A.E
Aus dem Arabischen von Marei Grundhöfer
Kurzgeschichten
|
Ich erinnere mich noch an den Tag, als meine begeisterten Augen zum ersten Mal in jene virtuelle ›zweite Welt‹, auch Second Life genannt, starrten. Mit Feuereifer las ich damals alle Details und verbrachte die ganze Nacht damit, mein dreidimensionales Gesicht zu entwerfen.
Brosch., 96 Seiten |

Der Aufstand
Aus jedem Garten eine Blume
Reiseführer Madrid-arabisch
Heidi هادية
Fikrun wa Fann 104
Heidi- Peter Stamm هايدي
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Eine Nebensache
Ren Ren ya Jarass رن رن يا جرس
Jeden Tag blättert das Schicksal eine Seite um
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Kulturelle Selbstbehauptung in der zeitgenössischen palästinensi
Visuelles Wörterbuch, A/D/E/F/E
Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
Usrati, Farid und der störrische Esel
Kinder der engen Gassen
Adam und Mischmisch- Tiere Stimmen آدم و مشمش -أصوات الحيوانات
Messauda
Der Struwwelpeter, A-D
Ich verdiene أنا أكسب
Weltbürger
Unsichtbare Brüche A-D
Saltana
Tim und Struppi: Tim in Amerika تان تان و عصابات شيكاغو
Hinter dem Paradies, Arabisch
Café der Engel
Barakah Meets Barakah
Füllfeder, für arabische Kalligraphie 3.8 mm
Bilibrini-Im Supermarkt
Die Engel von Sidi Moumen
DVD-Dhofar-Land des Weihrauches
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Papperlapapp Nr.16, Familie
Das Schneckenhaus القوقعة
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt
Irak+100 (Arabisch)
Die Spinnerin Fatima und das Zelt
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth 

