Second Life
Khaled al-Jabri, V.A.E
Aus dem Arabischen von Marei Grundhöfer
Kurzgeschichten
|
Ich erinnere mich noch an den Tag, als meine begeisterten Augen zum ersten Mal in jene virtuelle ›zweite Welt‹, auch Second Life genannt, starrten. Mit Feuereifer las ich damals alle Details und verbrachte die ganze Nacht damit, mein dreidimensionales Gesicht zu entwerfen.
Brosch., 96 Seiten |

Der Wanderer
Unsichtbare Charaktere شخصيات مش متشافة
ijaset M ilaإجاصة ميلا
Eine Handvoll Datteln
In mir ist ein Juwel في داخلي جوهرة
Tag-und Nacht نهار و ليل
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Der Aufstand
Wovor hat meine Mutter Angst? ما الذي أخاف أمي؟
Schweizerischer Sommer صيف سويسري
Nemah نعمة
Yeti Jo يتي يو
Unter einem Dach
Der Letzte der Engel
Der Husten, der dem Lachen folgt
Wajib- die Hochzeitseinladung
Kinder der engen Gassen
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Wie man in fünf Tagen Kurde wird
Die Katzenfamilie عائلة القط
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Marokkanisch-Arabisch Wort für Wort
Der Dreikäsehoch in der Schule
Der Berg der Eremiten
Allahs Tautropfen
Kein Wasser stillt ihren Durst
Deutschlernen mit Bildern - Berufe und Zukunft
Innenansichten aus Syrien
Das Herz der Puppe
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Die Stille verschieben
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Einführung in die Robotik mit Aktivitäten- مقدمة عن الروبوتات مع الانشطة
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Übergangsritus
Suslov Tochter-Arabisch
Syrien verstehen
Luftballonspiele
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
La ruse du renard
Weiblichkeit im Aufbruch
The Man who sold his Skin
Die Trauer hat fünf Finger
Aulad Al-Ghetto, Ismi Adam
Always Coca-Cola
Traditional Henna Designs
Jeden Tag blättert das Schicksal eine Seite um
Der Fall Meursault - eine Gegendarstellung
Clever ausgeben أنا أصرف
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Weg sein - hier sein
Die Araber
Diese Erde gehört mir nicht 

