Second Life
Khaled al-Jabri, V.A.E
Aus dem Arabischen von Marei Grundhöfer
Kurzgeschichten
|
Ich erinnere mich noch an den Tag, als meine begeisterten Augen zum ersten Mal in jene virtuelle ›zweite Welt‹, auch Second Life genannt, starrten. Mit Feuereifer las ich damals alle Details und verbrachte die ganze Nacht damit, mein dreidimensionales Gesicht zu entwerfen.
Brosch., 96 Seiten |

Minarett-Arabisch مئذنة في ريجنت بارك
Die Trauer hat fünf Finger
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
mit zur Sonne blickenden Augen
Berührung
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Dunkle Wolken über Damaskus
Der Spiegel
Fikrun wa Fann 98
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Im Schatten der Gasse A-D
Der Husten, der dem Lachen folgt 

