Second Life
Khaled al-Jabri, V.A.E
Aus dem Arabischen von Marei Grundhöfer
Kurzgeschichten
|
Ich erinnere mich noch an den Tag, als meine begeisterten Augen zum ersten Mal in jene virtuelle ›zweite Welt‹, auch Second Life genannt, starrten. Mit Feuereifer las ich damals alle Details und verbrachte die ganze Nacht damit, mein dreidimensionales Gesicht zu entwerfen.
Brosch., 96 Seiten |

Der Koch الطباخ
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Dinge, die andere nicht sehen
Die Farbe von Sandelholz
Bab el-Oued
Choco Schock
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Die letzten Geheimnisse des Orients
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Das Meer gehörte einst mir 

