In dieser Graphic Novel verfolgen wir den Kampf der beiden Brüder Mazlum und Asmail um die Rettung ihrer Familie, während sie mit tausenden anderen Jesiden auf den Berg Shingal fliehen, um dem IS zu entkommen. Die Soldaten, die sie beschützen sollten, haben das Gebiet bereits verlassen, ihre Nachbarn haben sich gegen sie gewandt. Der Berg mit seinen steilen Hängen ist vielleicht ihre einzige Rettung. Schliesslich harren mehr als 50.000 Menschen in der Sommerhitze aus, ohne Wasser oder auch nur Schatten.
Shingal ist eine Geschichte von Verrat und religiösem Fanatismus, aber auch von Mut, Selbstaufopferung und Mitgefühl. Das Buch basiert auf gründlichen Recherchen und vielen Interviews und erzählt die Geschichte des Völkermords an den irakischen Jesiden im August 2014.
Mit einem Nachwort von Thomas Schmidinger.

Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Übers Meer-Poem mediterran
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Hinter dem Paradies, Arabisch
Musik für die Augen
Dinge, die andere nicht sehen
im Glas Reste von vorgestern في الكأس بقايا من قبل أمس
Scharfe Wende-Arabisch
Bilibrini- beim Zahnarzt
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Maqtal Baee al-Kutub 




