Verlags Info:
ما بين سر إختفاء الجدة „هدى“ أو „تاتا“ وسر إختفاء أربعة ملايين فلسطيني من يافا يقبع „علاء“ بطل إبتسام عازم في روايتها „سفر الإختفاء ليقول بالأحداث والوقائع تاريخ مدينة، وقضية وطن، ومأساة أمة في تاريخ العصر الحديث. تقول الرواية حكاية الإحتلال الإسرائيلي ليافا، وحكاية الفلسطيني في نزوحه وتشرده وتسلله ومقاومته وإنكساره، وتروي الرواية أيضاً ما يحف بهذه الحكاية من حكايات جمعتها الروائية لترتق بها ثقوب الذاكرة العربية، وفي ظل هذا الواقع القاسي، يسرد الحفيد „علاء“ ما روته له „الجدة“، عن تفاصيل تهجر عائلته من حي المنشية إلى حي العجمي في يافا „كأنه العتمة بلعتهم، كأن البحر أخذهم فدية“ هكذا تصف الجدّة أيامها والذين شردوا خلف البحر وأصبح السكان أربعة آلاف بعدما كان يفوق مئة ألف

Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
akalet at-Turab أكلة التراب
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
malmas al dauo ملمس الضوء
Zail Hissan ذيل الحصان
Siddharta سدهارتا
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Tief durchatmen خذ نفسا عميقا
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Der Tunnel النفق في نهاية الضوء
kuluna baiedun an al-Hub كلنا بعيد بذات المقدار عن الحب
Reiseführer Venedig-arabisch
Brufa-Arabisch
Koran- Arabisch (8.5 X 12 cm)
Auf dem Nullmeridian على خط جرينتش
Lissa لِسّة
Heidi - Arabisch
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch 

