Sira – Wenn der Halbmond spricht
DVD /Aegypten
Ein Dokumentarfilm von: Sandra Gysi und Ahmed Abdel Mohsen
Sayyed el-Dawwy ist 80 Jahre alt und der letzte lebende Dichter der Sira – des grössten arabischen Epos. Nur er kennt ihre 5 Millionen Verse auswendig, nur er hält die Geschichten vom Volk des Halbmonds am Leben. Über Generationen ausschliesslich mündlich überliefert will er die Sira an seinen Enkel Ramadan weitergeben.
SIRA – WENN DER HALBMOND SPRICHT begleitet die beiden auf ihren Konzert-Tourneen durch Ägypten. Und während Sayyed seinem Nachkommen Ramadan die Sira in seinem Sinne vermitteln will, interessiert sich Ramadan für zeitgenössische Interpretationen im Einfluss von Pop und Soap-Operas.
Im Ringen der Generationen um die Bedeutung der Sira zeigt sich eine Welt, die zwischen Tradition und Moderne steckt – auf der Suche nach ihren Helden. Gestern wie heute.
Sprachen: Arabisch. Untertitel: D-E-F, DVD- ca. 77 Min., FSK: ab 12 Jahre, Zone: codefree, Bild-Format: 16/9

Die Engel von Sidi Moumen
Mein Onkel, den der Wind mitnahm
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Selamlik
Irakisch-Arabisch Aussprache Trainer
Hannanacht
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Maut Saghier
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Lisan Magazin 13/14
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Allahs Tautropfen
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Tausend Monde
Arabischer Linguist
Kulturelle Selbstbehauptung in der zeitgenössischen palästinensi
Mini Lexikon der arabischen Gramatik
Losfahren-arabisch
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
ZOE & THEO im Dinosaurier-Museum
Mullah Nasrudin 2
Die Wände zerreissen
Der Besuch des Stars زرزور في المخيم
Ter de dama - Deutsch- Paschtu
Tasbih - Braun/Orang
Der Araber von morgen-Band 1
Apricots Tomorro
Carrom - كـيرم
Wörter-Domino: Unterwegs
Meine vielen Väter
Andere Leben
Wadi und die heilige Milada
Hot Marokk
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Le piège
Worte für die kalte Fremde
Der junge Mann الشاب
Eine fatale Sprayaktion
Papperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben
Das Gedächtnis der Finger
Ich verdiene أنا أكسب
Der kleine Prinz - Arabisch-Algerisch
Die Kinder meines Vaters أطفال والدي, A-D
Khalil Gibrans kleines Buch der Liebe
Der Koch الطباخ
DVD-Mythos Henna 

