Sira – Wenn der Halbmond spricht
DVD /Aegypten
Ein Dokumentarfilm von: Sandra Gysi und Ahmed Abdel Mohsen
Sayyed el-Dawwy ist 80 Jahre alt und der letzte lebende Dichter der Sira – des grössten arabischen Epos. Nur er kennt ihre 5 Millionen Verse auswendig, nur er hält die Geschichten vom Volk des Halbmonds am Leben. Über Generationen ausschliesslich mündlich überliefert will er die Sira an seinen Enkel Ramadan weitergeben.
SIRA – WENN DER HALBMOND SPRICHT begleitet die beiden auf ihren Konzert-Tourneen durch Ägypten. Und während Sayyed seinem Nachkommen Ramadan die Sira in seinem Sinne vermitteln will, interessiert sich Ramadan für zeitgenössische Interpretationen im Einfluss von Pop und Soap-Operas.
Im Ringen der Generationen um die Bedeutung der Sira zeigt sich eine Welt, die zwischen Tradition und Moderne steckt – auf der Suche nach ihren Helden. Gestern wie heute.
Sprachen: Arabisch. Untertitel: D-E-F, DVD- ca. 77 Min., FSK: ab 12 Jahre, Zone: codefree, Bild-Format: 16/9

Eine Hand voller Sterne
Tagebuch eines reisenden Comiczeichners يوميات رسام متجول
Weltküche Arabien
Nachts unterm Jasmin
Karnak Cafe
42 Grad كاتبة و كاتب
Shemm en Nassim
Die letzten Geheimnisse des Orients
Das trockene Wasser
Qafas
Butterfly الفراشة
Ich wollt, ich würd Ägypter
Es war einmal ein glückliches Paar
Die Engel von Sidi Moumen
Die arabischen Zahlen
der kleine Berlinerin البرلينية الصغيرة
Gebetskette-Türkis/Grau
Hier wohnt die Stille
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D
Europäischer Islam, oder islam in Europa?
Bis zum anderen Ende der Welt D-A
Anubis
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Karakand in Flammen
Adam und Mischmisch- Musikinstrumente آدم و مشمش -الآلات الموسيقية
Fragments of Paradise 

