Sira – Wenn der Halbmond spricht
DVD /Aegypten
Ein Dokumentarfilm von: Sandra Gysi und Ahmed Abdel Mohsen
Sayyed el-Dawwy ist 80 Jahre alt und der letzte lebende Dichter der Sira – des grössten arabischen Epos. Nur er kennt ihre 5 Millionen Verse auswendig, nur er hält die Geschichten vom Volk des Halbmonds am Leben. Über Generationen ausschliesslich mündlich überliefert will er die Sira an seinen Enkel Ramadan weitergeben.
SIRA – WENN DER HALBMOND SPRICHT begleitet die beiden auf ihren Konzert-Tourneen durch Ägypten. Und während Sayyed seinem Nachkommen Ramadan die Sira in seinem Sinne vermitteln will, interessiert sich Ramadan für zeitgenössische Interpretationen im Einfluss von Pop und Soap-Operas.
Im Ringen der Generationen um die Bedeutung der Sira zeigt sich eine Welt, die zwischen Tradition und Moderne steckt – auf der Suche nach ihren Helden. Gestern wie heute.
Sprachen: Arabisch. Untertitel: D-E-F, DVD- ca. 77 Min., FSK: ab 12 Jahre, Zone: codefree, Bild-Format: 16/9

Wadi und die heilige Milada
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Orientalische Vorspeisen
Europäischer Islam, oder islam in Europa?
Der Kluge Hase
Ahlam Babiliyya-CD
Das Versprechen-A العهد
Der Weg nach Mekka
Es gibt eine Auswahl
L' Occupation الاحتلال
Ah ya zein
Der Staudamm
Schreimutter - (Multilingual)
Suche auf See
Der Tod backt einen Geburtstagskuchen
Die Sonne von Tabriz
Choco Schock
Gottes blutiger Himmel
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Das unsichtbare Band-D
Gegen die Gleichgültigkeit
Authentisch ägyptisch kochen
Erzähl uns vom Reichtum der Natur
Wörter-Domino: Mein Körper
Mein arabisches Tier-Alphabet
Grabtuch aus Schmetterlingen, A-D
Die Traditionelle kurdische Küche
Ich wollt, ich würd Ägypter
Ihr seid noch nicht besiegt
Hundert Tage-A مائة يوم
Anubis
Wörterbuch der Studenten, D/A
Fünfter sein-A-D
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Fikriyah فكرية
Irakisch-Arabisch Wort für Wort
die Scham العار
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Sains Hochzeit
Sindbad der Seefahrer
Taxi Damaskus
Le lapin indocile
Der kleine Prinz - Arabisch-Iraqi Baghdadi Dialect
Shemm en Nassim 

