Sira – Wenn der Halbmond spricht
DVD /Aegypten
Ein Dokumentarfilm von: Sandra Gysi und Ahmed Abdel Mohsen
Sayyed el-Dawwy ist 80 Jahre alt und der letzte lebende Dichter der Sira – des grössten arabischen Epos. Nur er kennt ihre 5 Millionen Verse auswendig, nur er hält die Geschichten vom Volk des Halbmonds am Leben. Über Generationen ausschliesslich mündlich überliefert will er die Sira an seinen Enkel Ramadan weitergeben.
SIRA – WENN DER HALBMOND SPRICHT begleitet die beiden auf ihren Konzert-Tourneen durch Ägypten. Und während Sayyed seinem Nachkommen Ramadan die Sira in seinem Sinne vermitteln will, interessiert sich Ramadan für zeitgenössische Interpretationen im Einfluss von Pop und Soap-Operas.
Im Ringen der Generationen um die Bedeutung der Sira zeigt sich eine Welt, die zwischen Tradition und Moderne steckt – auf der Suche nach ihren Helden. Gestern wie heute.
Sprachen: Arabisch. Untertitel: D-E-F, DVD- ca. 77 Min., FSK: ab 12 Jahre, Zone: codefree, Bild-Format: 16/9

Wie man in fünf Tagen Kurde wird
Karnak Cafe
Lucky Luke-die Postkutsche لاكي لوك طريق الأهوال
Der Gedächnisbaum
Marokkanisch-Arabisch Aussprache Trainer
Federhalter mit 3 Federn für die Arabische Kalligraphie
Fikrun wa Fann 95
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Bandarschah
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Mats und die Wundersteine, A-D
Strasse der Verwirrten
Saras Stunde (Arabisch) Ithem Sara
Irak+100 (Arabisch)
Suche auf See
Ter de dama - Deutsch- Paschtu
Liebe- Treue- Vertrauen
die Wanderer der Wüste
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Filmbilder des Islam
Das Gesicht der reizenden Witwe
Umm Kulthum
Tausendundeine Revolution
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Al-Ischtiaq ila al-Jarah الاشتياق الى الجارة
Anton Grübel und der Schatz der Kalifen
3 Filme von Yossef Chahine
Der Teejunge Kasim
Kurz vor dreissig, küss mich
Business-Knigge: Arabische Welt
Al-Qamus al-Madrasi, D/A
Puzzle, L'ABCdaire de L'Islam
Ich werde keine Angst mehr haben لن أخاف بعد الآن
Koran- Arabisch (8.5 X 12 cm)
Krawattenknoten
Miral
akalet at-Turab أكلة التراب
Das kleine ich bin ich
In der Zukunft schwelgen
Meine Gefühle مشاعري
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Worte für die kalte Fremde
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Keine Luft zum Atmen
Operation Tic-Tac العملية تاك تيك
Die Wäscheleinenschaukel
Ghurfa Wahida la Takfi -
Dafatir al-Warraq دفاتر الوراق
Zieh fort aus deiner Heimat
Gottes blutiger Himmel
Bilibrini-Das sind wir von Kopf bis Fuss
Fikrun wa Fann 104
Mein Sternzeichen ist der Regenbogen
Orientalische Bilder und Klänge
Tage des Zorns
Bilibrini-Im Wald D-A
rot zu grün أحمر الى أخضر
Kino des Alltags aus Nahost - Box 

