Sira – Wenn der Halbmond spricht
DVD /Aegypten
Ein Dokumentarfilm von: Sandra Gysi und Ahmed Abdel Mohsen
Sayyed el-Dawwy ist 80 Jahre alt und der letzte lebende Dichter der Sira – des grössten arabischen Epos. Nur er kennt ihre 5 Millionen Verse auswendig, nur er hält die Geschichten vom Volk des Halbmonds am Leben. Über Generationen ausschliesslich mündlich überliefert will er die Sira an seinen Enkel Ramadan weitergeben.
SIRA – WENN DER HALBMOND SPRICHT begleitet die beiden auf ihren Konzert-Tourneen durch Ägypten. Und während Sayyed seinem Nachkommen Ramadan die Sira in seinem Sinne vermitteln will, interessiert sich Ramadan für zeitgenössische Interpretationen im Einfluss von Pop und Soap-Operas.
Im Ringen der Generationen um die Bedeutung der Sira zeigt sich eine Welt, die zwischen Tradition und Moderne steckt – auf der Suche nach ihren Helden. Gestern wie heute.
Sprachen: Arabisch. Untertitel: D-E-F, DVD- ca. 77 Min., FSK: ab 12 Jahre, Zone: codefree, Bild-Format: 16/9

Die gestohlene Revolution
Utopia - Arabisch
Ahlam Babiliyya-CD
Kulturelle Selbstbehauptung in der zeitgenössischen palästinensi
Mullah Nasrudin, Orientalische Eulenspiegeleien 1
La paresse
Das unsichtbare Band-D
DVD-Mythos Henna
Der Löwe, der sich selbst im Wasser sah
die Familie, die ihre Männer verschluckt hat العائلة التي ابتلعت رجالها
Lisan Magazin 11
Der Koran in poetischer Übertragung
Die Flügel meines schweren Herzens
Stadt der Hoffnung كفر ناحوم
Anfänge einer Epoche
Der kleine Prinz - Arabisch-Iraqi Baghdadi Dialect
Azazel/deutsch
Schrei nach Freiheit
Der Weg nach Mekka
Nacht des Granatapfels
Kinder der engen Gassen
Bilder der Levante
Milad
Schweiz - Switzerland - Suisse - Svizzera
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Der Ruf der Grossmutter
Suche auf See
Stadt der Rebellion
Sama mulawatheh bil-d-dau-Arabisch
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Mit den Augen von Inana
Der Weg nach Mekka 

