Sira – Wenn der Halbmond spricht
DVD /Aegypten
Ein Dokumentarfilm von: Sandra Gysi und Ahmed Abdel Mohsen
Sayyed el-Dawwy ist 80 Jahre alt und der letzte lebende Dichter der Sira – des grössten arabischen Epos. Nur er kennt ihre 5 Millionen Verse auswendig, nur er hält die Geschichten vom Volk des Halbmonds am Leben. Über Generationen ausschliesslich mündlich überliefert will er die Sira an seinen Enkel Ramadan weitergeben.
SIRA – WENN DER HALBMOND SPRICHT begleitet die beiden auf ihren Konzert-Tourneen durch Ägypten. Und während Sayyed seinem Nachkommen Ramadan die Sira in seinem Sinne vermitteln will, interessiert sich Ramadan für zeitgenössische Interpretationen im Einfluss von Pop und Soap-Operas.
Im Ringen der Generationen um die Bedeutung der Sira zeigt sich eine Welt, die zwischen Tradition und Moderne steckt – auf der Suche nach ihren Helden. Gestern wie heute.
Sprachen: Arabisch. Untertitel: D-E-F, DVD- ca. 77 Min., FSK: ab 12 Jahre, Zone: codefree, Bild-Format: 16/9

Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Wadjda
Papperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben
Marokkanisch-Arabisch Wort für Wort
Thymian und Steine
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Im Fallen lernt die Feder fliegen
Federhalter mit 3 Federn für die Arabische Kalligraphie
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Utopia
Zeit der Nordwenderung
Der Koch الطباخ
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Die Engel von Sidi Moumen
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
die Ungläubige الكافرة
Qul ya Teir
Miral 

