Sira – Wenn der Halbmond spricht
DVD /Aegypten
Ein Dokumentarfilm von: Sandra Gysi und Ahmed Abdel Mohsen
Sayyed el-Dawwy ist 80 Jahre alt und der letzte lebende Dichter der Sira – des grössten arabischen Epos. Nur er kennt ihre 5 Millionen Verse auswendig, nur er hält die Geschichten vom Volk des Halbmonds am Leben. Über Generationen ausschliesslich mündlich überliefert will er die Sira an seinen Enkel Ramadan weitergeben.
SIRA – WENN DER HALBMOND SPRICHT begleitet die beiden auf ihren Konzert-Tourneen durch Ägypten. Und während Sayyed seinem Nachkommen Ramadan die Sira in seinem Sinne vermitteln will, interessiert sich Ramadan für zeitgenössische Interpretationen im Einfluss von Pop und Soap-Operas.
Im Ringen der Generationen um die Bedeutung der Sira zeigt sich eine Welt, die zwischen Tradition und Moderne steckt – auf der Suche nach ihren Helden. Gestern wie heute.
Sprachen: Arabisch. Untertitel: D-E-F, DVD- ca. 77 Min., FSK: ab 12 Jahre, Zone: codefree, Bild-Format: 16/9

Hocharabisch Wort für Wort
Sieben Versuche سبع محاولات للقفز فوق السور
Ahlam Babiliyya-CD
Loujains Träume von den Sonnenblumen
Die Verängstigten
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
Tausend Monde
Meine vielen Väter
Mit all meinen Gesichtern
Der Schakal am Hof des Löwen
Lernset für die Arabische Kalligraphie مجموعة تعلم الخط العربي
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Leben in der Schwebe
ZOE & THEO im Dinosaurier-Museum
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Der Koran in poetischer Übertragung
Das Tor zur Sonne
Ich wäre so gern ein Betonmischer A-D
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Koran Warsh recitation- Arabisch-(14X20cm)
die Familie, die ihre Männer verschluckt hat العائلة التي ابتلعت رجالها
Es gibt eine Auswahl
Wessen Puppe ist das? لمن هذه الدمية؟
Warten
Doma wad Hamed دومة و حامد
Adam und Mischmisch- Tiere Stimmen آدم و مشمش -أصوات الحيوانات
Ebenholz
Die riesige Wassermelone البطيخة العملاقة
Eine Handvoll Datteln
Ubload yopur own Donkey
Lisan Magazin 10
Die Sinnsprüche Omar des Zeltmacher
17x12cm-Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Aeham Ahmad & Friends CD
Nächstes Jahr in Bethlehem
Kino des Alltags aus Nahost - Box
Taraf al Inkiffa ترف الانكفاء
Fikrun wa Fann 105
lahu alilah alsaghir لهو الإله الصغير
Lisan Magazin 5
Die Kinder meines Vaters أطفال والدي, A-D
Wir Kinder aus dem (Flüchtlings)Heim D-A
Al-Maqam 4
Ich und meine Gefühle - Deutsch - Arabisch
Das kreischende Zahnmonster
Wächter des Tricks حارس الخديعة
Butterfly الفراشة
baina Hibal alma
Die dunkle Seite der Liebe-arabisch
Miral 

