Sira – Wenn der Halbmond spricht
DVD /Aegypten
Ein Dokumentarfilm von: Sandra Gysi und Ahmed Abdel Mohsen
Sayyed el-Dawwy ist 80 Jahre alt und der letzte lebende Dichter der Sira – des grössten arabischen Epos. Nur er kennt ihre 5 Millionen Verse auswendig, nur er hält die Geschichten vom Volk des Halbmonds am Leben. Über Generationen ausschliesslich mündlich überliefert will er die Sira an seinen Enkel Ramadan weitergeben.
SIRA – WENN DER HALBMOND SPRICHT begleitet die beiden auf ihren Konzert-Tourneen durch Ägypten. Und während Sayyed seinem Nachkommen Ramadan die Sira in seinem Sinne vermitteln will, interessiert sich Ramadan für zeitgenössische Interpretationen im Einfluss von Pop und Soap-Operas.
Im Ringen der Generationen um die Bedeutung der Sira zeigt sich eine Welt, die zwischen Tradition und Moderne steckt – auf der Suche nach ihren Helden. Gestern wie heute.
Sprachen: Arabisch. Untertitel: D-E-F, DVD- ca. 77 Min., FSK: ab 12 Jahre, Zone: codefree, Bild-Format: 16/9

So reich wie der König
Der Prophet
der Stotterer المتلعثم
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
die Ungläubige الكافرة
Das elfte gebot
Snooker in Kairo
Ein Witz für ein Leben
Hier wohnt die Stille
Qaser at-Tuur al-Hazinah قصر الطيور الحزينة
Irakische Rhapsodie
Le bûcheron et le perroquet
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Heidi- Peter Stamm هايدي
The Son of a Duck is a floater
Eine Hand voller Sterne
Das Erdbeben
Al-Maqam 5
Lisan Magazin 9
Der Spaziergang مشوار المشي
1001 Nacht
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Mit den Augen von Inana
Kairo 678
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Karnak Cafe
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Die alte Frau und der Fluss
Gebetskette-Türkis/Grau
Arabischer Linguist
Amerrika 

