Sira – Wenn der Halbmond spricht
DVD /Aegypten
Ein Dokumentarfilm von: Sandra Gysi und Ahmed Abdel Mohsen
Sayyed el-Dawwy ist 80 Jahre alt und der letzte lebende Dichter der Sira – des grössten arabischen Epos. Nur er kennt ihre 5 Millionen Verse auswendig, nur er hält die Geschichten vom Volk des Halbmonds am Leben. Über Generationen ausschliesslich mündlich überliefert will er die Sira an seinen Enkel Ramadan weitergeben.
SIRA – WENN DER HALBMOND SPRICHT begleitet die beiden auf ihren Konzert-Tourneen durch Ägypten. Und während Sayyed seinem Nachkommen Ramadan die Sira in seinem Sinne vermitteln will, interessiert sich Ramadan für zeitgenössische Interpretationen im Einfluss von Pop und Soap-Operas.
Im Ringen der Generationen um die Bedeutung der Sira zeigt sich eine Welt, die zwischen Tradition und Moderne steckt – auf der Suche nach ihren Helden. Gestern wie heute.
Sprachen: Arabisch. Untertitel: D-E-F, DVD- ca. 77 Min., FSK: ab 12 Jahre, Zone: codefree, Bild-Format: 16/9

Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
Urss Biladi عرس بلادي
Die Königin und der Kalligraph الملكة و الخطاط
L' Occupation الاحتلال
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Buch der Mutter دفتر أمي
Ich wollt, ich würd Ägypter
Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
Tage zuviel /Arabisch
Maut Saghier
Schilfrohr Feder für arabische Kalligraphie
Das Buch vom Verschwinden
Die Reise des Granadiners
Eine Blume ohne Wurzeln
Tasbih - schwarz
Sieben Versuche سبع محاولات للقفز فوق السور
Disteln im Weinberg
nach 1897 صاحب المدينة
Andere Leben
Hundert Tage-A مائة يوم
Der Araber von morgen, Band 5
Die Sinnsprüche Omar des Zeltmacher
Der Letzte der Engel
Hedis Hochzeit نحبك هادي 

