Sira – Wenn der Halbmond spricht
DVD /Aegypten
Ein Dokumentarfilm von: Sandra Gysi und Ahmed Abdel Mohsen
Sayyed el-Dawwy ist 80 Jahre alt und der letzte lebende Dichter der Sira – des grössten arabischen Epos. Nur er kennt ihre 5 Millionen Verse auswendig, nur er hält die Geschichten vom Volk des Halbmonds am Leben. Über Generationen ausschliesslich mündlich überliefert will er die Sira an seinen Enkel Ramadan weitergeben.
SIRA – WENN DER HALBMOND SPRICHT begleitet die beiden auf ihren Konzert-Tourneen durch Ägypten. Und während Sayyed seinem Nachkommen Ramadan die Sira in seinem Sinne vermitteln will, interessiert sich Ramadan für zeitgenössische Interpretationen im Einfluss von Pop und Soap-Operas.
Im Ringen der Generationen um die Bedeutung der Sira zeigt sich eine Welt, die zwischen Tradition und Moderne steckt – auf der Suche nach ihren Helden. Gestern wie heute.
Sprachen: Arabisch. Untertitel: D-E-F, DVD- ca. 77 Min., FSK: ab 12 Jahre, Zone: codefree, Bild-Format: 16/9

Jewels
Taraf al Inkiffa ترف الانكفاء
Zeichnen mit Worten
Schilfrohr Feder für arabische Kalligraphie
Denkst du an meine Liebe?
Die Welt der Frau D-E
Mythos Henna
Le lapin indocile
Bauchtanz, Harmonie und Sinnlichkeit
Der verzweifelte Frühling
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Zahra kommt ins Viertel
Arabesken der Revolution
Die alte Frau und der Fluss السبيليات
Schicksal Agadir
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
sahlat alqalaq صلاة القلق
Deutschlernen mit Bildern - Kleidung und Körper
Das Muttertagsgeschenk
Herrinnen des Mondes
Märchen im Gepäck A-D
Irakisch-Arabisch Aussprache Trainer
Snooker in Kairo
Nachruf auf die Leere D-A
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Der West-östliche Diwan
Auf der Couch in Tunis 

