Roman
In „Snooker in Kairo“ geht es um Ram, einen ägyptischen „Fänger im Roggen“ als Ich-Erzähler, und seinen Freund Font, ihre Familien und Freunde, und um seine Liebe zur Jüdin Edna. Ram und Font stammen aus der ägyptischen Oberschicht, es ist das Kairo der 1950er-Jahre, das heute sehnsüchtig verklärt wird. Sie sind eher europäisch, aber nicht arabisch geprägt und schon gar nicht religiös. Waguhi Ghalis glänzend geschriebener, einziger Roman wurde während des arabischen Frühlings zu einem Fanal für die Demonstrierenden, weil das von ihm beschriebene Ägypten unter Nasser mit seiner Repression so sehr an die Gegenwart erinnert. Die jungen Leute verachten die dekadente Schicht, aus der sie teilweise kommen, und bleiben doch gefangen in den Annehmlichkeiten, die sie gewohnt sind, sie wirken orientierungslos und verloren, zynisch, empfindsam, komisch, anarchisch und voll Lebenshunger. „Snooker in Kairo“ zeichnet ein faszinierendes Zeitbild, mit trockenem Humor und voller Melancholie, und erzählt die aufwühlende, gefährliche Liebesgeschichte zwischen Ram und Edna. Teilweise wie ein „Grosser Gatsby“ in Kairo, ein erstaunlich aktuelles und doch zeitlos schönes Buch.
256 Seiten, geb.
Verlag: Leseprobe

Usrati, Der Löwe und die Maus
Willkommen in Kairo
30 Gedichte für Kinder
Im Schatten der Gasse A-D
Le chien reconnaissant
Qul ya Teir
Das Vogel Tattoo وشم الطائر
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Glaube unter imperialer Macht
Le piège
Schreimutter - (Multilingual)
Dinga Dinga
Mit den Augen von Inana 2
Andere Leben
Der Traum von Olympia (Arabisch)
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Gottes blutiger Himmel
Als das Kamel Bademeister war
Traumland Marokko
Azazel/deutsch
Sieben Jahre-A سبع سنوات
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Der Staudamm
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Hakawati al-lail
diese Frauen النسوة اللاتي
alaa firasch alhayat على فراش الحياة
Keiner betete an ihren Gräbern
mit zur Sonne blickenden Augen
Al-Maqam 7
Der Prophet-CD
Die Frauen von al-Basatin
Die besten Rezepte für Falafel
Der Muslimische Witz
Das Geschenk, das uns alle tötete
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Let’s Talk About Sex, Habibi
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Das Hausboot am Nil
Die Bäume streifen durch Alexandria, الأشجار تمشي في الإسكندرية
Alias Mission (Arabisch)
Der Dreikäsehoch in der Schule
Messauda
Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD
Wadi und die heilige Milada
17x12cm-Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Palästina 

