Roman
In „Snooker in Kairo“ geht es um Ram, einen ägyptischen „Fänger im Roggen“ als Ich-Erzähler, und seinen Freund Font, ihre Familien und Freunde, und um seine Liebe zur Jüdin Edna. Ram und Font stammen aus der ägyptischen Oberschicht, es ist das Kairo der 1950er-Jahre, das heute sehnsüchtig verklärt wird. Sie sind eher europäisch, aber nicht arabisch geprägt und schon gar nicht religiös. Waguhi Ghalis glänzend geschriebener, einziger Roman wurde während des arabischen Frühlings zu einem Fanal für die Demonstrierenden, weil das von ihm beschriebene Ägypten unter Nasser mit seiner Repression so sehr an die Gegenwart erinnert. Die jungen Leute verachten die dekadente Schicht, aus der sie teilweise kommen, und bleiben doch gefangen in den Annehmlichkeiten, die sie gewohnt sind, sie wirken orientierungslos und verloren, zynisch, empfindsam, komisch, anarchisch und voll Lebenshunger. „Snooker in Kairo“ zeichnet ein faszinierendes Zeitbild, mit trockenem Humor und voller Melancholie, und erzählt die aufwühlende, gefährliche Liebesgeschichte zwischen Ram und Edna. Teilweise wie ein „Grosser Gatsby“ in Kairo, ein erstaunlich aktuelles und doch zeitlos schönes Buch.
256 Seiten, geb.
Verlag: Leseprobe

Das trockene Wasser
Darstellung des Schrecklichen
Hier wohnt die Stille
Locanda Beer al-Watawiet لوكاندة بير الوطاويط
Das Erdbeben
Die neuen arabischen Frauen
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Das Vogel Tattoo وشم الطائر
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
L'Alphabet du matin أبجدية الصباح
Fikrun wa Fann 103
Kairo im Ohr
Das Hausboot am Nil
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Cold War, Hot Autumn
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Oriental Magic Dance 2
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Lisan Magazin 1
Von weit her
Stiller شتيلر
Robert - und andere gereimte Geschichten
Lisan Magazin 5
La chèvre intelligente
50 Jahre marokkanische migration
Die Vogelwörter كلمات العصافير
Andere Leben
Frauen forum/Aegypten
Hannanacht
Die Engel von Sidi Moumen
Das nackte Brot الخبز الحافي
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Obst الفاكهة
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Der Hundertjährige Krieg um Palästina
Sufi-Tradition im Westen
Das Auge des Katers
Arabisches Tieralphabet /Poster
Hinter dem Paradies, Arabisch
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Suche auf See
Christ und Palästinenser
Um mich herum Geschichten
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب 

