Roman
In „Snooker in Kairo“ geht es um Ram, einen ägyptischen „Fänger im Roggen“ als Ich-Erzähler, und seinen Freund Font, ihre Familien und Freunde, und um seine Liebe zur Jüdin Edna. Ram und Font stammen aus der ägyptischen Oberschicht, es ist das Kairo der 1950er-Jahre, das heute sehnsüchtig verklärt wird. Sie sind eher europäisch, aber nicht arabisch geprägt und schon gar nicht religiös. Waguhi Ghalis glänzend geschriebener, einziger Roman wurde während des arabischen Frühlings zu einem Fanal für die Demonstrierenden, weil das von ihm beschriebene Ägypten unter Nasser mit seiner Repression so sehr an die Gegenwart erinnert. Die jungen Leute verachten die dekadente Schicht, aus der sie teilweise kommen, und bleiben doch gefangen in den Annehmlichkeiten, die sie gewohnt sind, sie wirken orientierungslos und verloren, zynisch, empfindsam, komisch, anarchisch und voll Lebenshunger. „Snooker in Kairo“ zeichnet ein faszinierendes Zeitbild, mit trockenem Humor und voller Melancholie, und erzählt die aufwühlende, gefährliche Liebesgeschichte zwischen Ram und Edna. Teilweise wie ein „Grosser Gatsby“ in Kairo, ein erstaunlich aktuelles und doch zeitlos schönes Buch.
256 Seiten, geb.
Verlag: Leseprobe

Der geheimnisvolle Brief
Das Auge des Katers
Die Trauer hat fünf Finger
Mythos Henna
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Frieden im Islam
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Frauen in der arabischen Welt
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Ihr letzter Tanz
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Liliths Wiederkehr
Der Prophet
Lisan Magazin 9
Bilder der Levante
Sains Hochzeit
Die Wände zerreissen
Die Genese des Vergessens
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Das elfte gebot
Umm Kulthum
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Die Sonne von Tabriz
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Luftballonspiele
Das Rätsel der Glaskugel
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Der Spaziergänger von Aleppo
Heidi-Arabisch
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Das kleine Farben-Einmaleins
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Robert - und andere gereimte Geschichten
Das Hausboot am Nil
Muslimun wa Ahrar
Das kreischende Zahnmonster
Was weisst du von mir
Satin rouge
Nullnummer-arabisch
Papperlapapp Nr.3 Mut
Azazel/deutsch 

