Roman
In „Snooker in Kairo“ geht es um Ram, einen ägyptischen „Fänger im Roggen“ als Ich-Erzähler, und seinen Freund Font, ihre Familien und Freunde, und um seine Liebe zur Jüdin Edna. Ram und Font stammen aus der ägyptischen Oberschicht, es ist das Kairo der 1950er-Jahre, das heute sehnsüchtig verklärt wird. Sie sind eher europäisch, aber nicht arabisch geprägt und schon gar nicht religiös. Waguhi Ghalis glänzend geschriebener, einziger Roman wurde während des arabischen Frühlings zu einem Fanal für die Demonstrierenden, weil das von ihm beschriebene Ägypten unter Nasser mit seiner Repression so sehr an die Gegenwart erinnert. Die jungen Leute verachten die dekadente Schicht, aus der sie teilweise kommen, und bleiben doch gefangen in den Annehmlichkeiten, die sie gewohnt sind, sie wirken orientierungslos und verloren, zynisch, empfindsam, komisch, anarchisch und voll Lebenshunger. „Snooker in Kairo“ zeichnet ein faszinierendes Zeitbild, mit trockenem Humor und voller Melancholie, und erzählt die aufwühlende, gefährliche Liebesgeschichte zwischen Ram und Edna. Teilweise wie ein „Grosser Gatsby“ in Kairo, ein erstaunlich aktuelles und doch zeitlos schönes Buch.
256 Seiten, geb.
Verlag: Leseprobe

Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Hier wohnt die Stille
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Die Engel von Sidi Moumen
Ankunft
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Das elfte gebot
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Europäischer Islam, oder islam in Europa?
Ana, Hia wal uchrayat
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Willkommen in Kairo
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Die Reise des Granadiners
Deine Angst - Dein Paradies
Luftballonspiele
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Lenfant courageux
Heidi- Peter Stamm هايدي
Der Geruch der Seele
Ein Gesicht, auf dem Minze wuchs وجه نبت عليه النعنع
Leib und Leben جسد و حياة
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Weg sein - hier sein
Der Prophet
Le lapin indocile
Azazel/deutsch 

