Roman
In „Snooker in Kairo“ geht es um Ram, einen ägyptischen „Fänger im Roggen“ als Ich-Erzähler, und seinen Freund Font, ihre Familien und Freunde, und um seine Liebe zur Jüdin Edna. Ram und Font stammen aus der ägyptischen Oberschicht, es ist das Kairo der 1950er-Jahre, das heute sehnsüchtig verklärt wird. Sie sind eher europäisch, aber nicht arabisch geprägt und schon gar nicht religiös. Waguhi Ghalis glänzend geschriebener, einziger Roman wurde während des arabischen Frühlings zu einem Fanal für die Demonstrierenden, weil das von ihm beschriebene Ägypten unter Nasser mit seiner Repression so sehr an die Gegenwart erinnert. Die jungen Leute verachten die dekadente Schicht, aus der sie teilweise kommen, und bleiben doch gefangen in den Annehmlichkeiten, die sie gewohnt sind, sie wirken orientierungslos und verloren, zynisch, empfindsam, komisch, anarchisch und voll Lebenshunger. „Snooker in Kairo“ zeichnet ein faszinierendes Zeitbild, mit trockenem Humor und voller Melancholie, und erzählt die aufwühlende, gefährliche Liebesgeschichte zwischen Ram und Edna. Teilweise wie ein „Grosser Gatsby“ in Kairo, ein erstaunlich aktuelles und doch zeitlos schönes Buch.
256 Seiten, geb.
Verlag: Leseprobe

Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
La chèvre intelligente
Der geheimnisvolle Brief
Das elfte gebot
Zeit
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Le bûcheron et le perroquet
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
The bird is singing on the cell phone antenna
Montauk/Arabisch
Heidi-Arabisch
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Gulistan, Der Rosengarten
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Fikrun wa Fann 104
Das Notizbuch des Zeichners
Terra Mediterranea-Eine kulinarische Reise ums Mittelmeer
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Liliths Wiederkehr
Der Hundertjährige Krieg um Palästina
die Farben الألوان
Laha Maraya
Weihrauch-Der Duft des Himmels
Persepolis برسيبوليس
Der Gedächnisbaum
Zeit der Nordwenderung
DVD-Dhofar-Land des Weihrauches
Kraft كرافت
Die Welt der Frau D-E
Die Wut der kleinen Wolke
Sains Hochzeit
Vogeltreppe zum Tellerrand
Die Bäume streifen durch Alexandria, الأشجار تمشي في الإسكندرية
Lulu
Windzweig
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Stadt der Klingen
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
Adam
Business-knigge für den Orient
Business-Knigge: Arabische Welt
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Arabesquen
1001 Nacht
Der Wanderer
Gottes blutiger Himmel 

