Roman
In „Snooker in Kairo“ geht es um Ram, einen ägyptischen „Fänger im Roggen“ als Ich-Erzähler, und seinen Freund Font, ihre Familien und Freunde, und um seine Liebe zur Jüdin Edna. Ram und Font stammen aus der ägyptischen Oberschicht, es ist das Kairo der 1950er-Jahre, das heute sehnsüchtig verklärt wird. Sie sind eher europäisch, aber nicht arabisch geprägt und schon gar nicht religiös. Waguhi Ghalis glänzend geschriebener, einziger Roman wurde während des arabischen Frühlings zu einem Fanal für die Demonstrierenden, weil das von ihm beschriebene Ägypten unter Nasser mit seiner Repression so sehr an die Gegenwart erinnert. Die jungen Leute verachten die dekadente Schicht, aus der sie teilweise kommen, und bleiben doch gefangen in den Annehmlichkeiten, die sie gewohnt sind, sie wirken orientierungslos und verloren, zynisch, empfindsam, komisch, anarchisch und voll Lebenshunger. „Snooker in Kairo“ zeichnet ein faszinierendes Zeitbild, mit trockenem Humor und voller Melancholie, und erzählt die aufwühlende, gefährliche Liebesgeschichte zwischen Ram und Edna. Teilweise wie ein „Grosser Gatsby“ in Kairo, ein erstaunlich aktuelles und doch zeitlos schönes Buch.
256 Seiten, geb.
Verlag: Leseprobe

Diese Erde gehört mir nicht
Denkst du an meine Liebe?
99 zerstreute Perlen
Snooker in Kairo-Arabisch
Wer hat mein Eis gegessen?
Otto- die kleine Spinne
Montauk/Arabisch
Azazel/deutsch
Hannanacht
Das Meer des Herzens
Das heulen der Wölfe
Die Wut der kleinen Wolke
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Monaga
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
die Wanderer der Wüste
Stadt der Klingen
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Lenfant courageux
Der Kleine Prinz D-A
Allahs Karawane
Saras Stunde
Qafas
Fikrun wa Fann 102
Das Tor zur Sonne
Orientalisch-mittelalterliche Küche
Persepolis برسيبوليس
Das Herz liebt alles Schöne
Let’s Talk About Sex, Habibi
Ali Hassans Intrige
Ich erinnere mich, Beirut
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
al-Ayaam الأيام
Die Königin und der Kalligraph
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
Der Spiegel
Alias Mission (Arabisch)
Asterix und die Lorbeeren des Cäsar
Imraah امرأة
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
mit zur Sonne blickenden Augen
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
Die Geschichte des Orientalischen Tanzes in Aegypten
Ich bin anders als du – Ich bin wie du
Die Sonne von Tabriz
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
10 Min. اليف شافاك 10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب
Ayyam At-Turab
Die Märchen aus 1001 Nacht - Vollständige Ausgabe
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Das grosse Buch der spirituellen islamischen Traumdeutung
Gebetskette -schwarz
Der Baum des Orients
Asterix und die goldene Sichel
Europäischer Islam, oder islam in Europa?
Schreimutter - (Multilingual)
Liliths Wiederkehr
alaa firasch alhayat على فراش الحياة
Sein Sohn ابنه 

