Roman
In „Snooker in Kairo“ geht es um Ram, einen ägyptischen „Fänger im Roggen“ als Ich-Erzähler, und seinen Freund Font, ihre Familien und Freunde, und um seine Liebe zur Jüdin Edna. Ram und Font stammen aus der ägyptischen Oberschicht, es ist das Kairo der 1950er-Jahre, das heute sehnsüchtig verklärt wird. Sie sind eher europäisch, aber nicht arabisch geprägt und schon gar nicht religiös. Waguhi Ghalis glänzend geschriebener, einziger Roman wurde während des arabischen Frühlings zu einem Fanal für die Demonstrierenden, weil das von ihm beschriebene Ägypten unter Nasser mit seiner Repression so sehr an die Gegenwart erinnert. Die jungen Leute verachten die dekadente Schicht, aus der sie teilweise kommen, und bleiben doch gefangen in den Annehmlichkeiten, die sie gewohnt sind, sie wirken orientierungslos und verloren, zynisch, empfindsam, komisch, anarchisch und voll Lebenshunger. „Snooker in Kairo“ zeichnet ein faszinierendes Zeitbild, mit trockenem Humor und voller Melancholie, und erzählt die aufwühlende, gefährliche Liebesgeschichte zwischen Ram und Edna. Teilweise wie ein „Grosser Gatsby“ in Kairo, ein erstaunlich aktuelles und doch zeitlos schönes Buch.
256 Seiten, geb.
Verlag: Leseprobe

la Musiqa fi al-Ahmadi لا موسيقى في الأحمدي
Der geheimnisvolle Brief
althawrat alarabiat walqisas almusawara 1, 1 الثورات العربية والشرائط المصورة
Der Gesendte Gottes
Europäischer Islam, oder islam in Europa?
Die Reise des Granadiners
Ana, Hia wal uchrayat
Karakand in Flammen
Der Narr
Ren Ren ya Jarass رن رن يا جرس
Lisan Magazin 3
Papperlapapp Nr.3 Mut
al-Ayaam الأيام
Der Schamaya-Palast
Es war einmal ein glückliches Paar
Anubis
Die Sonne von Tabriz
Sophia oder Der Anfang aller Geschichten
Orientalisch-mittelalterliche Küche
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Alias Mission (Arabisch)
Die Feuerprobe
La chèvre intelligente
Abnus-Arabisch
Das kreischende Zahnmonster
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Wadi und die heilige Milada
Zeit der Nordwenderung
Hakawati al-lail
Deine Angst - Dein Paradies
Stein der Oase
Der Atem Kairos
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Tagebücher eines Krieges
Kostbare Einsamkeit, Freiburger Tage
Sains Hochzeit
Die Wut der kleinen Wolke
Das Geheimnis des Brunnens سر البئر
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Hand aufs Herz 

