كان الأمر هكذا! كلا بل هكذا ! لا بل هكذا
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Ibrahim Abu Hashhash
Dachs und Bär bauen einen Turm. Aber er fällt um. Hat der Fuchs ihn umgeschmissen? Jeder will genau wissen, wie alles abgelaufen ist. Den Streit schlichtet das Eichhörnchen mit einer tollen Idee …
32 Seiten, geb., Alter: 3 – 6 Jahre, farbig illustriert

Wenn sie Mütter werden ...
Das gefrässige Buchmonster
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
La ruse du renard
Der Spaziergang مشوار المشي
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Obst الفاكهة
Hard Land الأرض الصلبة
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Montauk/Arabisch
Zoe und Theo in der Bibliothek
Hannanacht
Der Bonbonpalast-arabisch
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Vogeltreppe zum Tellerrand
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Ana, Hia wal uchrayat
Sifr al-ichtifa سفر الاختفاء
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Unser Haus dem Himmel so nah
Midad
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Die Araber
Das kreischende Zahnmonster
Scharfe Wende-Arabisch 

