كان الأمر هكذا! كلا بل هكذا ! لا بل هكذا
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Ibrahim Abu Hashhash
Dachs und Bär bauen einen Turm. Aber er fällt um. Hat der Fuchs ihn umgeschmissen? Jeder will genau wissen, wie alles abgelaufen ist. Den Streit schlichtet das Eichhörnchen mit einer tollen Idee …
32 Seiten, geb., Alter: 3 – 6 Jahre, farbig illustriert

Karakand in Flammen
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Zieh fort aus deiner Heimat
Im Schatten der Gasse A-D
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Sarmada
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
die Familie, die ihre Männer verschluckt hat العائلة التي ابتلعت رجالها
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Obst الفاكهة
Der Berg الجبل
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
kuluna baiedun an al-Hub كلنا بعيد بذات المقدار عن الحب
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Siddharta سدهارتا
Die Öllampe der Umm Haschim
Windzweig 

