كان الأمر هكذا! كلا بل هكذا ! لا بل هكذا
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Ibrahim Abu Hashhash
Dachs und Bär bauen einen Turm. Aber er fällt um. Hat der Fuchs ihn umgeschmissen? Jeder will genau wissen, wie alles abgelaufen ist. Den Streit schlichtet das Eichhörnchen mit einer tollen Idee …
32 Seiten, geb., Alter: 3 – 6 Jahre, farbig illustriert

Fikrun wa Fann 102
Dance of Egypt
Die Gärten des Nordens
Gott ist Liebe
Wenn sie Mütter werden ...
Frauen in der arabischen Welt
Die Methode ist das Kleid des Gedankens
Kleine Gerichte Marokkanisch
Weltküche Arabien
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Die Sonne von Tabriz
Glaube unter imperialer Macht
Füllfeder, für arabische Kalligraphie 3.8 mm
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Der Mann aus den Bergen
Die arabischen Zahlen
Stadt der Rebellion
Midad
Die verzauberte Pagode
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Al-Maqam 5
Lissa لِسّة
Al-Maqam 7
Business-knigge für den Orient
Die Literatur der Rebellion
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Diamantenstaub
Mythos Henna
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Die Arabische Alphabet
Dhofar-Land des Weihrauches
Anton Grübel und der Schatz der Kalifen 

