كان الأمر هكذا! كلا بل هكذا ! لا بل هكذا
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Ibrahim Abu Hashhash
Dachs und Bär bauen einen Turm. Aber er fällt um. Hat der Fuchs ihn umgeschmissen? Jeder will genau wissen, wie alles abgelaufen ist. Den Streit schlichtet das Eichhörnchen mit einer tollen Idee …
32 Seiten, geb., Alter: 3 – 6 Jahre, farbig illustriert

Das Rätsel der Glaskugel
Die Bäume streifen durch Alexandria
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
La ruse du renard
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
die Farben الألوان
Die Literatur der Rebellion
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Frauenpower auf Arabisch
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Wenn sie Mütter werden ...
Der Dreikäsehoch in der Schule
Maimun
Midad
Heidi هادية
Das Versprechen-A العهد
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Oh wie schön ist Fliegen
Vogeltreppe zum Tellerrand
Arabische Buchstaben حروفي
Wurzeln schlagen
Der Prophet-Graphic Novel
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Al-Waraqah Band 1 und 2
Fragments of Paradise
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Lissa لِسّة
Umm Kulthum 

