كان الأمر هكذا! كلا بل هكذا ! لا بل هكذا
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Ibrahim Abu Hashhash
Dachs und Bär bauen einen Turm. Aber er fällt um. Hat der Fuchs ihn umgeschmissen? Jeder will genau wissen, wie alles abgelaufen ist. Den Streit schlichtet das Eichhörnchen mit einer tollen Idee …
32 Seiten, geb., Alter: 3 – 6 Jahre, farbig illustriert

Liebesgeschichten قصص حب
Zoe und Theo in der Bibliothek
Schweiz - Switzerland - Suisse - Svizzera
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Der geheimnisvolle Brief
Der Berg der Eremiten
Jeden Tag blättert das Schicksal eine Seite um
Gottes blutiger Himmel
Mein Onkel, den der Wind mitnahm
Hakawati al-lail
Maultierhochzeit
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Heidi هادية
Mit dem Taxi nach Beirut
Der Bonbonpalast-arabisch
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
We Are Not Numbers
Kairo im Ohr
Unser Körper الجسم
Frauen in der arabischen Welt
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Kleine Gerichte Libanesisch
La chèvre intelligente
Suche auf See
Le bûcheron et le perroquet
Vogeltreppe zum Tellerrand
Und brenne flammenlos
Das Buch von der fehlenden Ankunft 

