بعيدا جدا في الأعلى
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Ibrahim Abu Hashhash
Unten steht der Bär, er hat Hunger. Oben ist der Kuchen. Schön, süß und unerreichbar. Diese Geschichte hat begonnen, bevor das Buch aufgeschlagen ist und schon die Kleinsten erfassen das ganze Drama mit einem Blick. Nicht heranreichen – das ist doch ihr täglicher Kummer! Aber da kommt schon das Schwein, dann der Hund, der Hase, das Huhn und der Frosch. Der alte Trick funktioniert: Auf jeder Buchseite wächst sie höher, die lustige, wackelige Räuberleiter!
26 Seiten, geb., Altersempfehlung: 3 – 6 Jahre, farbig illustriert

Asterix und die goldene Sichel
Urss Biladi عرس بلادي
Reiseführer Venedig-arabisch
Snooker in Kairo
Das Versprechen-A العهد
lahu alilah alsaghir لهو الإله الصغير
die Farben الألوان
Unsichtbare Brüche A-D
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
ich werde Ok sein! سأكون على ما يرام
Tell W.
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Auf dem Nullmeridian على خط جرينتش
Das Tor
Le bûcheron et le perroquet
Asterix und Kleopatra
Ich erinnere mich, Beirut
Sutters Glück سعادة زوتر
die Scham العار
Das Flüstern der Feigenbäume جزيرة الأشجار المفقودة
Alexandria again! اسكندرية تاني
Koran Warsh recitation- Arabisch-(14X20cm)
zerstreute Perlen 99 خرزة مبعثرة
Heidi هادية
Hind oder die schönste Frau der Welt هند أو أجمل امرأة في العالم
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Die Glocken الأجراس
kuluna baiedun an al-Hub كلنا بعيد بذات المقدار عن الحب
Hard Land الأرض الصلبة
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Heidi - Arabisch
Wo? أين
Die Königin und der Kalligraph الملكة و الخطاط
Ich verdiene أنا أكسب
Heidi-Arabisch
Die Botschaft des Koran
Und sehnen uns nach einem neuen Gott 

