بعيدا جدا في الأعلى
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Ibrahim Abu Hashhash
Unten steht der Bär, er hat Hunger. Oben ist der Kuchen. Schön, süß und unerreichbar. Diese Geschichte hat begonnen, bevor das Buch aufgeschlagen ist und schon die Kleinsten erfassen das ganze Drama mit einem Blick. Nicht heranreichen – das ist doch ihr täglicher Kummer! Aber da kommt schon das Schwein, dann der Hund, der Hase, das Huhn und der Frosch. Der alte Trick funktioniert: Auf jeder Buchseite wächst sie höher, die lustige, wackelige Räuberleiter!
26 Seiten, geb., Altersempfehlung: 3 – 6 Jahre, farbig illustriert

Unter einem Dach
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Ein Witz für ein Leben
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Alexandria again! اسكندرية تاني
Barakah Meets Barakah
Die Republik der Träumer
Ein Stein, nicht umgewendet
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D
Das gefrässige Buchmonster
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Ankunft
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Der Struwwelpeter, A-D
Rebellische Frauen نضال النساء
Das Herz liebt alles Schöne
Marias Zitronenbaum
Der Wasserträger von Marrakesch
Die ganze Geschichte, A-D
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur 





