بعيدا جدا في الأعلى
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Ibrahim Abu Hashhash
Unten steht der Bär, er hat Hunger. Oben ist der Kuchen. Schön, süß und unerreichbar. Diese Geschichte hat begonnen, bevor das Buch aufgeschlagen ist und schon die Kleinsten erfassen das ganze Drama mit einem Blick. Nicht heranreichen – das ist doch ihr täglicher Kummer! Aber da kommt schon das Schwein, dann der Hund, der Hase, das Huhn und der Frosch. Der alte Trick funktioniert: Auf jeder Buchseite wächst sie höher, die lustige, wackelige Räuberleiter!
26 Seiten, geb., Altersempfehlung: 3 – 6 Jahre, farbig illustriert

Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Das kreischende Zahnmonster
Sutters Glück سعادة زوتر
Heidi- Peter Stamm هايدي
Tauq al-Hamam
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
rot zu grün أحمر الى أخضر
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Nullnummer-arabisch
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Ana, Hia wal uchrayat
Ankunft 





