Verlags Info:
Sich als Mann zu behaupten – gerade im Umgang mit den Frauen – ist auch in der arabischen Welt nicht leicht! Davon weiss der Iraker Al-Rubaie zu erzählen. Fein beobachtet paart er dabei eine gehörige Portion Bösartigkeit und Zynismus mit herzlichem Humor. Wie so oft bei Al-Rubaie sind es auch in diesen vielfach autobiographisch gefärbten Erzählungen oft einsame und resignierte Helden, die vor dem Hintergrund einer unbeständigen und widersprüchlichen Welt agieren.

Selamlik
Auf der Couch in Tunis
Tote Fische سمك ميّت يتنفس قشور الليمون
Wurzeln schlagen
Asterix und Kleopatra
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Das Geheimnis des Brunnens سر البئر
Die Geburt
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Orientalische Bilder und Klänge
anderswo, daheim
Das Versprechen-A العهد
Zahra kommt ins Viertel
Out of Control- خارج السيطرة
Wäre die Erde schön, wäre Gott nicht im Himmel
Fikrun wa Fann 93
Asterix und die Lorbeeren des Cäsar
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel 

