Verlags Info:
Sich als Mann zu behaupten – gerade im Umgang mit den Frauen – ist auch in der arabischen Welt nicht leicht! Davon weiss der Iraker Al-Rubaie zu erzählen. Fein beobachtet paart er dabei eine gehörige Portion Bösartigkeit und Zynismus mit herzlichem Humor. Wie so oft bei Al-Rubaie sind es auch in diesen vielfach autobiographisch gefärbten Erzählungen oft einsame und resignierte Helden, die vor dem Hintergrund einer unbeständigen und widersprüchlichen Welt agieren.

Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
Heuschrecke und Vogel-Tunesische Volkserzählungen
Tim und Struppi: Tim in Amerika تان تان و عصابات شيكاغو
Tafsil Thanawi "Eine Nebensache" تفصيل ثانوي
anderswo, daheim
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Bilder der Levante
Andere Leben
Schreimutter - (Multilingual)
Die dumme Augustine/Arabisch
Anwesenheit und Abwesenheit وجود و غياب
Sutters Glück سعادة زوتر
Die unsichtbaren Dinge الأشياء غير المرئية
Zoe und Theo in der Bibliothek
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Nacht in Damaskus
Die ganze Geschichte, A-D
Mezze Orientalische Vorspeisen zum Teilen
Der Spaziergang مشوار المشي
Der Schamaya-Palast
Weltbürger 

