Verlags Info:
Sich als Mann zu behaupten – gerade im Umgang mit den Frauen – ist auch in der arabischen Welt nicht leicht! Davon weiss der Iraker Al-Rubaie zu erzählen. Fein beobachtet paart er dabei eine gehörige Portion Bösartigkeit und Zynismus mit herzlichem Humor. Wie so oft bei Al-Rubaie sind es auch in diesen vielfach autobiographisch gefärbten Erzählungen oft einsame und resignierte Helden, die vor dem Hintergrund einer unbeständigen und widersprüchlichen Welt agieren.

Die Glocken الأجراس
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Unsichtbare Brüche
Arabische Buchstaben حروفي
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Lissa لِسّة
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Weniger als ein Kilometer
Hakawati al-lail
Das unsichtbare Band ميثاق النساء
die Jahre السنوات
Hams an-Nujum همس النجوم
Doma wad Hamed دومة و حامد
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Lob des Hasses مديح الكراهية
Liebesgeschichten قصص حب
Tim und Struppi: Tim in Amerika تان تان و عصابات شيكاغو
Papperlapapp Nr.3 Mut
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
anderswo, daheim
Tim und Struppi und die sieben Kristallkugeln تان تان و الكرات السبع البلورية
Heidi-Arabisch
Die Wohnung in Bab El-Louk
30 Gedichte für Kinder
Hand aufs Herz
Erfüllung
rot zu grün أحمر الى أخضر
Afkarie أفكاري
Das Versprechen-A العهد
METRO- Kairo underground
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Marakisch noir- مراكش نوار
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
Der Tod backt einen Geburtstagskuchen
Der Bonbonpalast-arabisch
Die Traditionelle kurdische Küche 

