Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Im Reich des Mondes ist es angenehm still und beruhigend dunkel; das Reich der Sonne hingegen ist voller Leben und froher Farben. Das birgt Spannungen, und richtig, irgendwann fangen die beiden an zu streiten. Ein Kampf beginnt, mit feuriger Hitze auf der einen und klirrender Kälte auf der anderen Seite.
Muss das sein?
Ausgezeichnet 2006 mit dem ägyptischen Staatspreis für Kinderliteratur.

Business-Knigge: Arabische Welt
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Auf der Flucht
Glaube unter imperialer Macht
Die Frauen von al-Basatin
Frauenpower auf Arabisch
Liebe- Treue- Vertrauen
Leib und Leben جسد و حياة
Erste Liebe-letzte Liebe
Der Mann aus den Bergen
Weltbürger
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Die Sandburg
Mythos Henna
Der Vogel zweifelt nicht am Ort, zu dem er fliegt
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Der Staudamm
40 Geschichten aus dem Koran
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Costa Brava, Lebanon
Der Weg nach Mekka
Hedis Hochzeit نحبك هادي
Karakand in Flammen
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache 



