Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Im Reich des Mondes ist es angenehm still und beruhigend dunkel; das Reich der Sonne hingegen ist voller Leben und froher Farben. Das birgt Spannungen, und richtig, irgendwann fangen die beiden an zu streiten. Ein Kampf beginnt, mit feuriger Hitze auf der einen und klirrender Kälte auf der anderen Seite.
Muss das sein?
Ausgezeichnet 2006 mit dem ägyptischen Staatspreis für Kinderliteratur.

Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Sains Hochzeit
Der Schakal am Hof des Löwen
Paulo
Utopia - Arabisch
Beirut, Splitter einer Weltstadt
Fikrun wa Fann 97
Al-Maqam 7
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Stiller شتيلر
Die Feuerprobe
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache 



