Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Im Reich des Mondes ist es angenehm still und beruhigend dunkel; das Reich der Sonne hingegen ist voller Leben und froher Farben. Das birgt Spannungen, und richtig, irgendwann fangen die beiden an zu streiten. Ein Kampf beginnt, mit feuriger Hitze auf der einen und klirrender Kälte auf der anderen Seite.
Muss das sein?
Ausgezeichnet 2006 mit dem ägyptischen Staatspreis für Kinderliteratur.

Während die Welt schlief
Ich tauge nicht für die Liebe
Kleine Gerichte Marokkanisch
Kairo Kater
Der kleine Prinz - Arabisch-Algerisch
Paradise
Gottes blutiger Himmel
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
99 zerstreute Perlen
Das trockene Wasser
Die besten Rezepte für Falafel
Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
In der Kürze liegt die Würze
Weihrauch-Der Duft des Himmels
Kinder der engen Gassen
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk 



