Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Im Reich des Mondes ist es angenehm still und beruhigend dunkel; das Reich der Sonne hingegen ist voller Leben und froher Farben. Das birgt Spannungen, und richtig, irgendwann fangen die beiden an zu streiten. Ein Kampf beginnt, mit feuriger Hitze auf der einen und klirrender Kälte auf der anderen Seite.
Muss das sein?
Ausgezeichnet 2006 mit dem ägyptischen Staatspreis für Kinderliteratur.

Musik für die Augen
Die alte Frau und der Fluss
Hot Marokk
Lisan Magazin 1
Marokkanische Sprichwörter
Bilibrini-Max fährt mit..
Jeder Tag ein Festtag
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Das nackte Brot
Postkartenserie Kalligraphie
Doma wad Hamed دومة و حامد
Göttlich kochen - arabisch vegan
Zuqaq al-Medaq
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Arabesquen
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Dunkle Wolken über Damaskus
Salma, die syrische Köchin
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Oh wie schön ist Fliegen
Die Konferenz der Vögel
Die Gärten des Nordens
Lernset für die Arabische Kalligraphie مجموعة تعلم الخط العربي
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Das nackte Brot الخبز الحافي
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Der verzweifelte Frühling 



