Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Im Reich des Mondes ist es angenehm still und beruhigend dunkel; das Reich der Sonne hingegen ist voller Leben und froher Farben. Das birgt Spannungen, und richtig, irgendwann fangen die beiden an zu streiten. Ein Kampf beginnt, mit feuriger Hitze auf der einen und klirrender Kälte auf der anderen Seite.
Muss das sein?
Ausgezeichnet 2006 mit dem ägyptischen Staatspreis für Kinderliteratur.

Fi Ghurfat Al-Ankabut
Ankunft
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Wer hat mein Eis gegessen?
Das gefrässige Buchmonster
Tanz der Gräber رقصة القبور
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Mezze Orientalische Vorspeisen zum Teilen
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Hot Marokk
Das nackte Brot الخبز الحافي
Nomade
Bilibrini-Das sind wir von Kopf bis Fuss
Gebetskette 33 /Grau-Rauchglas emitation
Die alte Frau und der Fluss
Das Herz liebt alles Schöne
So weit oben – A-D
Einführung in die Nashi-Schrift-Fortsetzung
Arabisches Tieralphabet /Poster
rot zu grün أحمر الى أخضر
Postkartenserie Kalligraphie
Terra Mediterranea-Eine kulinarische Reise ums Mittelmeer
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Bilibrini-Im Supermarkt
Memories on Stone-DVD
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Einführung in die Nashi-Schrift
Bab el-Oued
Utopia - Arabisch
Messauda
Noomi
Der Baum des Orients 



