Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Im Reich des Mondes ist es angenehm still und beruhigend dunkel; das Reich der Sonne hingegen ist voller Leben und froher Farben. Das birgt Spannungen, und richtig, irgendwann fangen die beiden an zu streiten. Ein Kampf beginnt, mit feuriger Hitze auf der einen und klirrender Kälte auf der anderen Seite.
Muss das sein?
Ausgezeichnet 2006 mit dem ägyptischen Staatspreis für Kinderliteratur.

der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
Arabischer Linguist
Rette den Planeten! Wasser أنقذوا الأرض -الماء
fragrance of Iraq عبير العراق
Al-Maqam 7
Zahra kommt ins Viertel
Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Deutschlernen mit Bildern - Natur und Umwelt
Wächter der Lüfte-Arabisch
Erzähl uns vom Reichtum der Natur
Business-knigge für den Orient
Was weisst du von mir
Hanna Diabs Zimmer غرفة حنا دياب
Das Versprechen-A العهد
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Der Dreikäsehoch in der Schule 



