Zum Inhalt springen
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
  • Wunschliste
  • Warenkorb
  • Kasse
  • Anmelden
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
Alam AlkutubAlam Alkutub
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 816.65 29
      • × Und die Hände auf UrlaubUnd die Hände auf Urlaub
        3 × CHF 31.00
      • × Und brenne flammenlosUnd brenne flammenlos
        3 × CHF 28.50
      • × Die Frauen von al-BasatinDie Frauen von al-Basatin
        1 × CHF 31.35
      • × Weihrauch-Der Duft des HimmelsWeihrauch-Der Duft des Himmels
        1 × CHF 88.00
      • × Die Reihe der Tagen ein einziger TagDie Reihe der Tagen ein einziger Tag
        1 × CHF 38.00
      • × Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CDBlaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD
        2 × CHF 31.00
      • × Der geheimnisvolle BriefDer geheimnisvolle Brief
        1 × CHF 17.00
      • × Anfänge einer EpocheAnfänge einer Epoche
        1 × CHF 33.00
      • × Zoe und Theo versorgen die TiereZoe und Theo versorgen die Tiere
        1 × CHF 8.90
      • × Das Herz liebt alles SchöneDas Herz liebt alles Schöne
        1 × CHF 33.00
      • × Die Methode ist das Kleid des GedankensDie Methode ist das Kleid des Gedankens
        1 × CHF 2.00
      • × WindzweigWindzweig
        1 × CHF 26.00
      • × Oh wie schön ist FliegenOh wie schön ist Fliegen
        1 × CHF 18.00
      • × Blaue Karawane, von Moskau an den AmurBlaue Karawane, von Moskau an den Amur
        2 × CHF 26.30
      • × Zahra kommt ins ViertelZahra kommt ins Viertel
        1 × CHF 28.00
      • × Damaskus im HerzenDamaskus im Herzen
        1 × CHF 18.00
      • × Karakand in FlammenKarakand in Flammen
        1 × CHF 36.90
      • × Anton Grübel und der Schatz der KalifenAnton Grübel und der Schatz der Kalifen
        1 × CHF 44.00
      • × Die Arabische AlphabetDie Arabische Alphabet
        1 × CHF 1.00
      • × Verwurzelt im Land der OlivenbäumeVerwurzelt im Land der Olivenbäume
        1 × CHF 18.00
      • × Frieden im IslamFrieden im Islam
        1 × CHF 33.00
      • × Der Berg der EremitenDer Berg der Eremiten
        1 × CHF 24.90
      • × Der Dreikäsehoch in der SchuleDer Dreikäsehoch in der Schule
        1 × CHF 24.50

      Zwischensumme: CHF 816.65

      Warenkorb anzeigenKasse

  • 29
    Warenkorb
    • × Und die Hände auf UrlaubUnd die Hände auf Urlaub
      3 × CHF 31.00
    • × Und brenne flammenlosUnd brenne flammenlos
      3 × CHF 28.50
    • × Die Frauen von al-BasatinDie Frauen von al-Basatin
      1 × CHF 31.35
    • × Weihrauch-Der Duft des HimmelsWeihrauch-Der Duft des Himmels
      1 × CHF 88.00
    • × Die Reihe der Tagen ein einziger TagDie Reihe der Tagen ein einziger Tag
      1 × CHF 38.00
    • × Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CDBlaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD
      2 × CHF 31.00
    • × Der geheimnisvolle BriefDer geheimnisvolle Brief
      1 × CHF 17.00
    • × Anfänge einer EpocheAnfänge einer Epoche
      1 × CHF 33.00
    • × Zoe und Theo versorgen die TiereZoe und Theo versorgen die Tiere
      1 × CHF 8.90
    • × Das Herz liebt alles SchöneDas Herz liebt alles Schöne
      1 × CHF 33.00
    • × Die Methode ist das Kleid des GedankensDie Methode ist das Kleid des Gedankens
      1 × CHF 2.00
    • × WindzweigWindzweig
      1 × CHF 26.00
    • × Oh wie schön ist FliegenOh wie schön ist Fliegen
      1 × CHF 18.00
    • × Blaue Karawane, von Moskau an den AmurBlaue Karawane, von Moskau an den Amur
      2 × CHF 26.30
    • × Zahra kommt ins ViertelZahra kommt ins Viertel
      1 × CHF 28.00
    • × Damaskus im HerzenDamaskus im Herzen
      1 × CHF 18.00
    • × Karakand in FlammenKarakand in Flammen
      1 × CHF 36.90
    • × Anton Grübel und der Schatz der KalifenAnton Grübel und der Schatz der Kalifen
      1 × CHF 44.00
    • × Die Arabische AlphabetDie Arabische Alphabet
      1 × CHF 1.00
    • × Verwurzelt im Land der OlivenbäumeVerwurzelt im Land der Olivenbäume
      1 × CHF 18.00
    • × Frieden im IslamFrieden im Islam
      1 × CHF 33.00
    • × Der Berg der EremitenDer Berg der Eremiten
      1 × CHF 24.90
    • × Der Dreikäsehoch in der SchuleDer Dreikäsehoch in der Schule
      1 × CHF 24.50

    Zwischensumme: CHF 816.65

    Warenkorb anzeigenKasse

  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
„Der Dreikäsehoch in der Schule“ wurde deinem Warenkorb hinzugefügt. Warenkorb anzeigen
Zu Wunschliste hinzufügen
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden – Bild 2
Startseite / Bücher / Mehrsprachige Bücher / Kinderbücher

Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden

CHF 23.15

Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden

(mehrsprachiges  Kinderbuch) Arabisch-deutsch

2 vorrätig

Zu Wunschliste hinzufügen
Kategorien: Edition Orient, Kinderbücher Schlagwörter: Ägypten, Kinderbuch, Samira Schafik, zweisprachig
Kürzlich angesehene Produkte
  • Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch CHF 19.90
  • Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D CHF 28.90
  • Der Koch الطباخ Der Koch الطباخ CHF 34.50
  • Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D CHF 31.50
  • Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich! Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich! CHF 7.50
  • Ich kann nicht alleine wütend sein Ich kann nicht alleine wütend sein CHF 21.50
  • die Stadt, wo man sagt: das ist wunderschön A-D die Stadt, wo man sagt: das ist wunderschön A-D CHF 21.00
  • Der Syrien-Krieg, Lösung eines Weltkonflikts Der Syrien-Krieg, Lösung eines Weltkonflikts CHF 31.00
  • Der Hundertjährige Krieg um Palästina Der Hundertjährige Krieg um Palästina CHF 33.40
  • Wie der Zweite Mond verschwand mit CD Wie der Zweite Mond verschwand mit CD CHF 24.00
Beschreibung

Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden

(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch

Im Reich des Mondes ist es angenehm still und beruhigend dunkel; das Reich der Sonne hingegen ist voller Leben und froher Farben. Das birgt Spannungen, und richtig, irgendwann fangen die beiden an zu streiten. Ein Kampf beginnt, mit feuriger Hitze auf der einen und klirrender Kälte auf der anderen Seite.
Muss das sein?

 

Ausgezeichnet 2006 mit dem ägyptischen Staatspreis für Kinderliteratur.

 

Print Friendly, PDF & Email
Zusätzliche Informationen
Gewicht 0.290 kg
Autoren

Samira Schafik

Illustration

Ihab Schakir

Übersetzt von

Petra Dünges

Sprache

Deutsch-Arabisch

Alter

ab 5 Jahren

Seiten

32

Einbandart

gebunden

Verlag

Edition Orient

Ähnliche Produkte

Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange

CHF 12.00
Zahra kommt ins Viertel
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Zahra kommt ins Viertel

CHF 28.00
Maultierhochzeit
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Maultierhochzeit

CHF 25.50
Das gefrässige Buchmonster
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Das gefrässige Buchmonster

CHF 23.50
Immer wenn der Mond aufgeht
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Immer wenn der Mond aufgeht

CHF 18.00
Und ich erinnere mich an das Meer
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Und ich erinnere mich an das Meer

CHF 22.00
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone

CHF 24.50
Geschwätz auf dem Nil A-D
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Geschwätz auf dem Nil A-D

CHF 30.50
Erste Liebe-letzte Liebe
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Erste Liebe-letzte Liebe

CHF 28.00
Weltbürger
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Weltbürger

CHF 28.00
Die Wände zerreissen
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Die Wände zerreissen

CHF 29.50
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Das Geschenk der Sonnenkönigin

CHF 15.00
Service & Information
  • Über Alam Al Kutub
  • Buchhandel
  • Katalog-Flyer
  • Kulturnachrichten
  • Links
Service & Information
  • AGB
  • Versandkosten
  • FAQ
  • Kontakt
  • Impressum
  • Datenschutz
Service & Information
Kontakt


ALAM AL KUTUB
Arabische Bücher
Postfach 18
8117 Fällanden

info(a)alam-alkutub.ch

Copyright 2019 © Alam Alkutub | Allg. Hinweis: Alam Alkutub ist nicht MWST pflichtig
  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 816.65
    • Warenkorb
      • × Und die Hände auf UrlaubUnd die Hände auf Urlaub
        3 × CHF 31.00
      • × Und brenne flammenlosUnd brenne flammenlos
        3 × CHF 28.50
      • × Die Frauen von al-BasatinDie Frauen von al-Basatin
        1 × CHF 31.35
      • × Weihrauch-Der Duft des HimmelsWeihrauch-Der Duft des Himmels
        1 × CHF 88.00
      • × Die Reihe der Tagen ein einziger TagDie Reihe der Tagen ein einziger Tag
        1 × CHF 38.00
      • × Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CDBlaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD
        2 × CHF 31.00
      • × Der geheimnisvolle BriefDer geheimnisvolle Brief
        1 × CHF 17.00
      • × Anfänge einer EpocheAnfänge einer Epoche
        1 × CHF 33.00
      • × Zoe und Theo versorgen die TiereZoe und Theo versorgen die Tiere
        1 × CHF 8.90
      • × Das Herz liebt alles SchöneDas Herz liebt alles Schöne
        1 × CHF 33.00
      • × Die Methode ist das Kleid des GedankensDie Methode ist das Kleid des Gedankens
        1 × CHF 2.00
      • × WindzweigWindzweig
        1 × CHF 26.00
      • × Oh wie schön ist FliegenOh wie schön ist Fliegen
        1 × CHF 18.00
      • × Blaue Karawane, von Moskau an den AmurBlaue Karawane, von Moskau an den Amur
        2 × CHF 26.30
      • × Zahra kommt ins ViertelZahra kommt ins Viertel
        1 × CHF 28.00
      • × Damaskus im HerzenDamaskus im Herzen
        1 × CHF 18.00
      • × Karakand in FlammenKarakand in Flammen
        1 × CHF 36.90
      • × Anton Grübel und der Schatz der KalifenAnton Grübel und der Schatz der Kalifen
        1 × CHF 44.00
      • × Die Arabische AlphabetDie Arabische Alphabet
        1 × CHF 1.00
      • × Verwurzelt im Land der OlivenbäumeVerwurzelt im Land der Olivenbäume
        1 × CHF 18.00
      • × Frieden im IslamFrieden im Islam
        1 × CHF 33.00
      • × Der Berg der EremitenDer Berg der Eremiten
        1 × CHF 24.90
      • × Der Dreikäsehoch in der SchuleDer Dreikäsehoch in der Schule
        1 × CHF 24.50

      Zwischensumme: CHF 816.65

      Warenkorb anzeigenKasse