Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Im Reich des Mondes ist es angenehm still und beruhigend dunkel; das Reich der Sonne hingegen ist voller Leben und froher Farben. Das birgt Spannungen, und richtig, irgendwann fangen die beiden an zu streiten. Ein Kampf beginnt, mit feuriger Hitze auf der einen und klirrender Kälte auf der anderen Seite.
Muss das sein?
Ausgezeichnet 2006 mit dem ägyptischen Staatspreis für Kinderliteratur.

Neue Wege zum Schreiben und Lesen des arabischen Alphabets (Übungsheft)
Lernset für die Arabische Kalligraphie مجموعة تعلم الخط العربي
Midad
Business-knigge für den Orient
Das unsichtbare Band-D
Das kreischende Zahnmonster
Reise, Krieg und Exil
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Anfänge einer Epoche
Saltana
Lisan Magazin 10
Al-Maqam 5
Kairo 678
Thymian und Steine
Ballone mit farbiger Moschee Punt
Schilfrohr Feder für arabische Kalligraphie
Robert - und andere gereimte Geschichten
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Al-Maqam 7
Auf der Reise
Das Rätsel der Glaskugel
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Das Erdbeben
Kamel mini
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Dance of Egypt
Sophia oder Der Anfang aller Geschichten
Wer hat mein Eis gegessen? CD
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Zeit der Feigen
Mythos Henna
Füllfeder, für arabische Kalligraphie 3.8 mm
Orientalische Vorspeisen
Stockwerk 99-Arabisch
Wie spät ist es?
Eine Handvoll Datteln
Fünfzig Gramm Paradies 



