Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Im Reich des Mondes ist es angenehm still und beruhigend dunkel; das Reich der Sonne hingegen ist voller Leben und froher Farben. Das birgt Spannungen, und richtig, irgendwann fangen die beiden an zu streiten. Ein Kampf beginnt, mit feuriger Hitze auf der einen und klirrender Kälte auf der anderen Seite.
Muss das sein?
Ausgezeichnet 2006 mit dem ägyptischen Staatspreis für Kinderliteratur.

Azazel/deutsch
Sains Hochzeit
Le lapin indocile
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Oriental Magic Dance 2
So klingt das Land von 1001 Nacht
Kairo im Ohr
Mit den Augen von Inana 2
Mit den Augen von Inana
Es war einmal ein glückliches Paar
Elefanten im Garten-A الحياة هنا
Lisan Magazin 1
Der Tod backt einen Geburtstagskuchen
Leben in der Schwebe
Federhalter mit 3 Federn für die Arabische Kalligraphie
Hotel Wörterbuch
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Das gefrässige Buchmonster 



