Stein der Oase
Fouad El-Auwad / Syrien
(mehrsprachiges Buch) Arabisch- deutsch
Anthologie zum deutschen-arabischen lyrik-salon
Gedichte von:
Fuad Rifka, Fouad El-Awad, Mariam Masri, Noujoum Ghanem
Abdo Wazan, Nouri Al-Jarrah
Urlike Draesner, Reiner Kunze, Ludwig Steinherr, Raoul Schrott
Brosch., 140 Seiten

Zeit
Das Lächeln des Diktators
Fünfter sein-A-D
Papperlapapp Nr.15, Musik
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Eine gemütliche Wohnung-A-D
Im Aufbruch
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Im Schatten der Gasse A-D
The bird is singing on the cell phone antenna
Heimatlos mit drei Heimaten
Zin
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Die Wände zerreissen
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Nachruf auf die Leere D-A
Bilibrini-Im Supermarkt
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Der verzweifelte Frühling
Arabische Comics, Strapazin No. 154
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Papperlapapp Nr.17, Farben
Der Baum des Orients
Papperlapapp Nr.18, Insekten
Papperlapapp Nr.19, Elektrizität
Papperlapapp Nr.16, Familie 






