Stern von Algier
Aziz Chouaki /Algerien
a.d. Französischen von Barbara Gantner
Roman
Während das Algerien zu Beginn der 90er Jahre des letzten Jahrhunderts in Chaos versinkt, träumt der Musiker Moussa von internationalem Erfolg. Sein Ziel? Der Michael Jackson von Algier zu werden!
Mit Talent und Einsatz verfolgt er seine verrückte Idee zwischen zweifelhaften Nachtclubs und betrügerischen Produzenten. Der neue Stern von Algier, das ist er, davon ist er überzeugt, er, der Erbe von Rock und dem Gesang seiner Heimat, der Kabylei. Die globale Welt der Clips, der Werbung und des Scotch treffen auf einen von Raubtieren vereinnahmten Islam.
Moussa ist Gefangener dieses Widerspruchs, unter dem er leidet. Vom täglichen Elend eingeholt, von seiner Verlobten fallen gelassen, bleibt ihm als einzige Lösung, um dem langsamen Selbstmord zu entgehen: der Sprung in die Hölle …
198 Seiten, Brosch.

Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
Immer wenn der Mond aufgeht
Ich erinnere mich, Beirut
Lisan Magazin 11
Schau nicht nach links
Shemm en Nassim
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Saudi-Arabien verstehen
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Ein Mädchen namens Wien
Mit den buchstaben unterwegs
Das elfte gebot
Auf der Couch in Tunis
Was ich schaffe überdauert der Zeit
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Rebellische Frauen نضال النساء
nach 1897 صاحب المدينة
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Tasbih 99 Perlen
die Farben الألوان
The Man who sold his Skin
Das heulen der Wölfe
Der entführte Mond
Muhammad Le dernier Prophète
Cellist عازف التشيللو
Wörter-Domino: in der Schule
Kindheit auf dem Lande
Ein gutes neues Jahr كل عام و أنتم بخير
Ich kann nicht alleine wütend sein
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
Rüber machen 
