Stern von Algier
Aziz Chouaki /Algerien
a.d. Französischen von Barbara Gantner
Roman
Während das Algerien zu Beginn der 90er Jahre des letzten Jahrhunderts in Chaos versinkt, träumt der Musiker Moussa von internationalem Erfolg. Sein Ziel? Der Michael Jackson von Algier zu werden!
Mit Talent und Einsatz verfolgt er seine verrückte Idee zwischen zweifelhaften Nachtclubs und betrügerischen Produzenten. Der neue Stern von Algier, das ist er, davon ist er überzeugt, er, der Erbe von Rock und dem Gesang seiner Heimat, der Kabylei. Die globale Welt der Clips, der Werbung und des Scotch treffen auf einen von Raubtieren vereinnahmten Islam.
Moussa ist Gefangener dieses Widerspruchs, unter dem er leidet. Vom täglichen Elend eingeholt, von seiner Verlobten fallen gelassen, bleibt ihm als einzige Lösung, um dem langsamen Selbstmord zu entgehen: der Sprung in die Hölle …
198 Seiten, Brosch.

Maultierhochzeit
Die Botschaft des Koran
Die ganze Geschichte, A-D
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
Jasmine-Serie 1-3
Alles, was wir uns nicht sagen
Krawatten & Fliegen gekonnt binden
Learning Deutsch
Die Wut der kleinen Wolke
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Ich tauge nicht für die Liebe
Anfänge einer Epoche
Ali, Hassan oder Zahra?
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Fremde Welt
Übergangsritus
Karnak Cafe
Shemm en Nassim
Eine Friedensbotschaft رسالة سلام
Heimatlos mit drei Heimaten
Die letzten Geheimnisse des Orients
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Stein der Oase
Die Gärten des Nordens
Meine Gefühle مشاعري
An-Nabi النبي
Die wunderbare Reise des Prinzen Mustafa
Der Tag, an dem die Welt boomte يوم اللي صار بوووم
Satin rouge
Erzähl uns vom Reichtum der Natur
Adam und Mischmisch- Von meinem Kopf bis zu meinen Füssen آدم و مشمش -من رأسي الى قدمي
Ali Hassans Intrige
Das Notizbuch des Zeichners
Das Geschenk, das uns alle tötete
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Kleine Träume
Rüber machen 
