Stern von Algier
Aziz Chouaki /Algerien
a.d. Französischen von Barbara Gantner
Roman
Während das Algerien zu Beginn der 90er Jahre des letzten Jahrhunderts in Chaos versinkt, träumt der Musiker Moussa von internationalem Erfolg. Sein Ziel? Der Michael Jackson von Algier zu werden!
Mit Talent und Einsatz verfolgt er seine verrückte Idee zwischen zweifelhaften Nachtclubs und betrügerischen Produzenten. Der neue Stern von Algier, das ist er, davon ist er überzeugt, er, der Erbe von Rock und dem Gesang seiner Heimat, der Kabylei. Die globale Welt der Clips, der Werbung und des Scotch treffen auf einen von Raubtieren vereinnahmten Islam.
Moussa ist Gefangener dieses Widerspruchs, unter dem er leidet. Vom täglichen Elend eingeholt, von seiner Verlobten fallen gelassen, bleibt ihm als einzige Lösung, um dem langsamen Selbstmord zu entgehen: der Sprung in die Hölle …
198 Seiten, Brosch.

die ungefähre Bedeutung des Al-Queran Al-Karim
Robert - und andere gereimte Geschichten
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Tanz der Verfolgten
Theater im arabischen Sprachraum
Scharfe Wende-Arabisch
akalet at-Turab أكلة التراب
Das heulen der Wölfe
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Worte der Weisheit
Zuqaq al-Medaq
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
Qafas
Losfahren-arabisch
Der Spaziergänger von Aleppo
Die Weisheit des Propheten
Fremde Welt
the Neighborhood السيد فالسر
Tanz der Gräber رقصة القبور
Anhänger:"Fatimas Hand"
Midad
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Die arabischen Zahlen
Gulistan, Der Rosengarten
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة 
