Stern von Algier
Aziz Chouaki /Algerien
a.d. Französischen von Barbara Gantner
Roman
Während das Algerien zu Beginn der 90er Jahre des letzten Jahrhunderts in Chaos versinkt, träumt der Musiker Moussa von internationalem Erfolg. Sein Ziel? Der Michael Jackson von Algier zu werden!
Mit Talent und Einsatz verfolgt er seine verrückte Idee zwischen zweifelhaften Nachtclubs und betrügerischen Produzenten. Der neue Stern von Algier, das ist er, davon ist er überzeugt, er, der Erbe von Rock und dem Gesang seiner Heimat, der Kabylei. Die globale Welt der Clips, der Werbung und des Scotch treffen auf einen von Raubtieren vereinnahmten Islam.
Moussa ist Gefangener dieses Widerspruchs, unter dem er leidet. Vom täglichen Elend eingeholt, von seiner Verlobten fallen gelassen, bleibt ihm als einzige Lösung, um dem langsamen Selbstmord zu entgehen: der Sprung in die Hölle …
198 Seiten, Brosch.

Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Adam und Mischmisch- Von meinem Kopf bis zu meinen Füssen آدم و مشمش -من رأسي الى قدمي
Mit den Augen von Inana
Der Atem Kairos
Unsichtbare Brüche
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Adam und Mischmisch- Musikinstrumente آدم و مشمش -الآلات الموسيقية
Die Königin und der Kalligraph
Wadjda
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Die Gärten des Nordens
Asterix und die Lorbeeren des Cäsar
Irakische Rhapsodie
Hanna Diabs Zimmer غرفة حنا دياب
Anton Grübel und der Schatz der Kalifen
Der verlorene Bär الدب الضائع
Der Koran als Hörbuch, Deutsch
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
kafa nuhafizu كيف نحافظ على سلامة عقولنا
Rue du Pardon
Überqueren اجتياز
Stein der Oase
Hand aufs Herz
Esraas Geschichten قصص اسراء
Zwischen Ramadan und Reeperbahn
Der Spaziergänger von Aleppo
Puzzle, L'ABCdaire de L'Islam
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag 
